東南亞電視劇(東南亞電視劇大全)
你可能想不到, 2021 年,馬來(lái)西亞、泰國、越南下載量最大的流媒體應用,是愛(ài)奇藝。
2022 年,泰國流媒體市場(chǎng)占比排名第二,印度尼西亞市場(chǎng)排名第三的是騰訊視頻的海外版 WeTV 。
而且你仔細看, WeTV 在泰國的市占率,僅比排行第一的 Netflix 低了 2% 而已。
在中國市場(chǎng),賠錢(qián)賠了這么多年的騰訊和愛(ài)奇藝,怎么在東南亞混得風(fēng)生水起了。。
而且,在東南亞擴張的中國流媒體應用,遠不止騰訊和愛(ài)奇藝。在泰國市占率里,排名第 3 的 Viu ,也是來(lái)自中國,是李嘉誠兒子在香港創(chuàng )辦的。
早在 2016 年,Viu 就率先進(jìn)入了東南亞市場(chǎng)。發(fā)展到了現在,付費用戶(hù)已經(jīng)超過(guò)了奈飛。
雖然騰訊和愛(ài)奇藝稍晚了一點(diǎn),在 2019 年才前后腳地推出了海外版 WeTV 和國際版 IQIYI ,但勢頭也非常猛。
從 2020 年到 2021 年, WeTV 月活就增加了 67% ,VIP 數增加 95% 。IQIYI 的日活也翻了三倍,第四季度會(huì )員收入環(huán)比增長(cháng)超過(guò) 40% 。
或許單看這一串數字,沒(méi)什么感覺(jué)。但是,和國內的情況一對比,味道就不同了。。
愛(ài)奇藝 2020 年到 2021 年的 VIP 數,不光沒(méi)漲,反而還扎實(shí)地掉了 2200 萬(wàn)人。
來(lái)自知危公眾號
在東南亞,不僅用戶(hù)數量飆升,倆平臺還產(chǎn)出了一堆爆火的電視劇。
之前在泰國火了一把的《 黑幫少爺愛(ài)上我 》,背后的金主就是愛(ài)奇藝。主演們多次在泰國和內地娛樂(lè )榜沖上熱搜, CP 雜志銷(xiāo)量破百萬(wàn)。
騰訊視頻就更不用說(shuō)了,一部《 陳情令 》吃遍了東南亞,當初一張泰國粉絲見(jiàn)面會(huì )門(mén)票,炒到了 8900 塊一張。主演肖戰的熱度,一直到現在都居高不下。
很多在國內熱度和口碑沒(méi)那么高的作品,到了東南亞反而都很受歡迎。像去年騰訊視頻推出的《且試天下 》,豆瓣評分 5.7 ,評論區各種辣評。
一動(dòng)起來(lái)像是脖子被掐住的大鵝
但是,《 且試天下 》在 WeTV 上已經(jīng)有了數億播放量,在 IMDB 上評分更是有 8.1 ,評論區也是清一色的好評如潮。
是一個(gè)偉大的愛(ài)情故事,我非常喜歡它
輝煌偉大
在翻推特的時(shí)候,很多東南亞網(wǎng)友追的國產(chǎn)劇,差評君連聽(tīng)都沒(méi)聽(tīng)過(guò)。。
你能想象 2023 年,海外觀(guān)眾居然在追言承旭的新劇嗎?
雖然說(shuō),國產(chǎn)劇在東南亞,也不是沒(méi)有爆火過(guò)。
當年的武俠熱,可以說(shuō)是席卷東南亞。那時(shí)候,越南甚至有個(gè)叫 “ 天映頻道 ” 的電視臺,專(zhuān)門(mén)就是播中國電視劇,尤其是武俠和古裝劇。
只不過(guò),現在的東南亞市場(chǎng),早已不是前輩們征戰過(guò)的情形。除了亞洲媒體之外,連 Netflix、HBO 和迪士尼這些歐美平臺,都在東南亞有布局。
在這些成熟的大佬面前,這些中國平臺到底是怎么在亂戰之中,搶到一塊肉吃的呢?
其實(shí)吧,這些在中國市場(chǎng)里摸爬滾打過(guò)的老油條們,最懂東南亞用戶(hù)需要啥了。
三家平臺起家的方法都差不多,這回差評君就先講講咱們更熟悉的騰訊和愛(ài)奇藝。這倆兄弟進(jìn)入東南亞后,打出的第一招就是:低價(jià)策略,籠絡(luò )人心。
愛(ài)奇藝的費用最低,每月僅需 6 塊多;騰訊 WeTV 要 15 元左右。但 Netflix 最便宜的選項,也要 30 多元。
不僅會(huì )員費低,而且兩家都是免費 + VIP 的混合打法,用戶(hù)有很多白嫖的免費劇集可以看。
相比奈飛的付費訂閱制,我們的模式明顯更適合東南亞寶寶的體質(zhì)。
靠低價(jià),成功進(jìn)入市場(chǎng)之后。擺在愛(ài)奇藝和騰訊面前的下一個(gè)問(wèn)題,就是怎么站穩腳跟。市場(chǎng)就那么大,一張桌子上的菜就那么多,憑啥就你伸筷子賺錢(qián)啊。
愛(ài)奇藝和騰訊的辦法是找本地人撐腰,聯(lián)手本地資源,提高在東南亞市場(chǎng)的品牌知名度。
愛(ài)奇藝這邊,和馬來(lái)西亞廣播公司 Astro 合作,讓愛(ài)奇藝的內容上架 Astro。并且聘請了新加坡外交官來(lái)負責擴張業(yè)務(wù),讓地頭蛇帶著(zhù)引路。
效果也相當給力,愛(ài)奇藝就是在那年增長(cháng)成為馬來(lái)西亞下載量第一的流媒體應用。
那到了財大氣粗的騰訊這邊,做事風(fēng)格就更粗暴了。直接砸錢(qián),硬生生地砸出一個(gè)場(chǎng)子。
在推出 WeTV 后第二年,騰訊收購了有東南亞 Netflix 之稱(chēng)的 Iflix 。這個(gè) Iflix 來(lái)頭可不小,它出生的時(shí)候,奈飛都還沒(méi)進(jìn)入東南亞市場(chǎng)。
剛上線(xiàn)時(shí),發(fā)展勢頭比愛(ài)奇藝騰訊加一起都猛地多。不僅擁有來(lái)自 13 個(gè)國家的 2500 萬(wàn)用戶(hù),而且在 2017 年就完成了 9 千萬(wàn)美元的 C 輪融資。
有了 Iflix 的加入,除了能提供用戶(hù)基數和影響力之外,還順勢幫騰訊步好了第三步棋:內容本地化。
愛(ài)奇藝和騰訊的野心,可遠不止于做國產(chǎn)劇的出口。
因為東南亞流媒體平臺的主要用戶(hù)是千禧一代,而他們最喜歡的內容其實(shí)是本地劇。2022 年第三季度,本地劇集的觀(guān)看占比在 46% 。
當初 Iflix 為了打開(kāi)市場(chǎng),團隊里有三分之二的人負責做本地化,和超過(guò) 600 家的本地電影工作坊有合作。所以,為了進(jìn)一步打開(kāi)市場(chǎng),愛(ài)奇藝和騰訊都推出了 original 原創(chuàng )劇集計劃。
這回我們不僅要上桌夾菜,而且要夾那塊最肥的肉。
像開(kāi)頭提到了《 黑幫少爺愛(ài)上我 》,就是純本地劇。除此之外,愛(ài)奇藝還有靈魂擺渡東南亞版《 靈魂擺渡:南洋傳說(shuō) 》、面向菲律賓的《 Saying Goodbye 》、《 Hello , Heart 》。
而騰訊這邊,出手就更闊綽了,僅僅是 2022 年,就一口氣上線(xiàn)了 40 多部東南亞的本土劇集。
不僅僅有那些在國內已經(jīng)試驗過(guò)的成功項目,像什么《 致我們暖暖的小時(shí)光 》泰國版。
還有一些專(zhuān)門(mén)原創(chuàng )制作的劇集,每一部光聽(tīng)劇情梗概,就能聞到撲面而來(lái)的東南亞海風(fēng)味。
比如熱門(mén)劇集《 我的導師丈夫 》,講的是女主被迫與一名大學(xué)講師包辦婚姻,從看不順眼到看對眼的故事。。
原創(chuàng )制作的《 the wife 》,故事內容是妻子面對不忠的丈夫和囂張的情婦,和殺手合作,殺死自己丈夫。
劇集還獲得了亞洲最大電視獎項第 6 屆亞洲娛樂(lè )大獎,包括最佳電視劇、導演、男女主在內的 26 項提名。
除此之外,騰訊還很會(huì )抓特殊市場(chǎng)和特殊人群的喜好。在內容盛行的泰國,和當地三家主打的公司合作,深耕熱門(mén)賽道。
點(diǎn)進(jìn) WeTV 主頁(yè)的推薦里,一排 8 部影片,有 5 部都是劇。。
根據騰訊負責人的說(shuō)法,這些本地劇集的觀(guān)看量巨大,能迅速獲得新用戶(hù),是國產(chǎn)劇的 10 倍。。
本地劇不僅僅帶來(lái)的收益很高,對于中國平臺來(lái)說(shuō),負擔也更小。因為東南亞地區的明星們價(jià)格,遠遠低于國內。
根據 Postjung 發(fā)布的排名, 2022 年片酬最高的泰國女星 Aum Patchrapa ,電視劇單集片酬也就 20 萬(wàn)人民幣左右。。
怪不得,愛(ài)奇藝干脆在東南亞造起星來(lái),和新加坡的娛樂(lè )集團長(cháng)信集團合作成立了 “ 寵愛(ài)娛樂(lè ) ” ,專(zhuān)門(mén)挖掘和培養東南亞人才。
靠著(zhù)這幾項操作,愛(ài)奇藝和騰訊在東南亞進(jìn)入異常順利。成為了流媒體市場(chǎng)里,異軍突起的一支流派。
不過(guò),兩個(gè)平臺的戰斗到這,其實(shí)才剛剛開(kāi)始。根據谷歌一項研究的預測,到了 2025 年,東南亞的視頻訂閱收入將增長(cháng)五倍。
為了拿下這塊流媒體新大陸,各家都在使出渾身解數。老玩家們在跟進(jìn)地調整政策,奈飛已經(jīng)降低了東南亞用戶(hù)訂閱的價(jià)格。
新入場(chǎng)的玩家們,更是來(lái)勢洶洶, 2020 年才進(jìn)入東南亞的迪士尼,已經(jīng)成為付費用戶(hù)最多的流媒體平臺。
愛(ài)奇藝和騰訊這邊,雖然靠著(zhù)對癥下藥的策略,搶到了不少份額。
但在用戶(hù)時(shí)長(cháng)上,還是被奈飛甩開(kāi)了一大截。奈飛用戶(hù)時(shí)長(cháng)占比達到了 40% 以上, WeTV 只有 10% 。
原因很簡(jiǎn)單,用戶(hù)可以用低價(jià)和噱頭吸引進(jìn)來(lái),但想實(shí)打實(shí)地留住他們,只能靠過(guò)硬的劇集質(zhì)量。作品質(zhì)量太拉的毛病,愛(ài)奇藝和騰訊在國內應該已經(jīng)吃過(guò)不少教訓了。
所以這兩年,兩家都在忙著(zhù)轉型,也帶來(lái)了不少像《 漫長(cháng)的季節 》、《 狂飆 》這種好作品。
破局的門(mén)路是摸到了,就看能不能在東南亞也運轉起來(lái),生產(chǎn)出適合更多文化群體觀(guān)看的作品了。