我們現實(shí)生活中的交友是很廣泛的，因此在結婚的時(shí)候或許會(huì )涉及到外國友人的結婚請帖，那么寄送給外國友人的結婚請柬應該怎樣寫(xiě)呢?下面我們就來(lái)看看小編為大家帶來(lái)的英文結婚請柬范文吧。

英文結婚請柬范文

結婚請柬是新人告知大家兩人將要結婚的很正式的文書(shū)，因此在寫(xiě)的時(shí)候要注意一定的格式，那么如果是給外國友人的結婚請柬，又該怎樣寫(xiě)呢?如果你還不知道，就來(lái)看看下面文章為大家帶來(lái)的吧。

一、英文結婚請柬書(shū)寫(xiě)注意事項

英文結婚請柬與傳統的中式結婚請柬有著(zhù)共通的地方，有四大原則是必須要交代清楚的：時(shí)間、地點(diǎn)、事件及人物。首先需要確定你們婚禮的地點(diǎn)，然后以簡(jiǎn)單的文字寫(xiě)清楚在請帖上，其次就是婚禮的地點(diǎn)，然后是受邀人的姓名，落款的地方一定要注意自己名字，也就是新人的名字。不然的話(huà)，如果發(fā)送請帖與婚禮舉行的時(shí)間相隔太久的話(huà)，很可能別人會(huì )想不起來(lái)這是誰(shuí)的請帖，則造成了不必要的麻煩?！铩铩铩锵嚓P(guān)閱讀：英文結婚請柬怎么寫(xiě) 教你英文請柬的格式及其范文

英文結婚請柬范文

二、

英文結婚請柬——范文一

Mr.and Mrs.Thomas Lang

request the honor of your presence

at the marriage of their daughter

Jane to Mr. George Smith

on Saturday the first of October

at five o’clock

St. Peter’s Church

Oxford

and to the reception afterwards

at the Royal Hotel

76 The Parks

Oxford

R.S.V.P.

譯文：茲訂于十月一日(星期六)下午五時(shí)

在牛津圣彼得大教堂

為小女珍妮與喬治 史密斯先生舉行結婚典禮，

并在牛津帕克斯76號皇家飯店設喜宴，恭請光臨。

托馬斯 蘭先生和夫人謹訂

英文結婚請柬——范文二

Mr. and mrs.:

We will one day afternoon XX, XX XX hotel hall sit fake wedding.

When your company

So and so

X x x x x x x x x x x

譯文：

某某先生及夫人：

我們定于某月某日下午××時(shí)，假坐某某飯店某某廳舉行婚宴。

屆時(shí)恭請光臨

某某謹邀

××××年××××月××日

英文結婚請柬——范文三

I was 2 * * * * * * calendar month (week day * * * * * *) lunar month * * * * * * days

* * *, * * * wedding to prepare some action

For * * *, * * * couples (or write * * * * * * with his wife, with family members, Mr. XXX) at the XX Le Grand Large Hotel

Address: Yanan Road, road, x x x x x x x x x x x x x x x x x

Jing Yueshu invited

Time: PM * * * when waiting for

譯文：

謹定于2×××年公歷×××月×××日(星期×××)農歷×××月初×××日

為×××、×××舉行婚禮敬備薄酒酌

恭候×××、×××夫婦(或者寫(xiě)×××攜夫人、×××攜家眷，×××先生)光臨XX大酒店

地址：延安中路×××號×××樓×××廳

敬約恕邀

時(shí)間：下午×××時(shí)恭候

英文結婚請柬——范文四

This is due to be in the afternoon x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

At * * * hotel for the little girl * * and * * * * held wedding

When your company

The couple would like to order

譯文：

茲定于×××月×××日(星期×××)下午×××時(shí)

在**酒店為小女**與**先生舉行婚禮

屆時(shí)恭請光臨

×××夫婦謹訂

英文結婚請柬——范文五

I would like to order the time of day x x x x x x x x x x x x

At * * * * Office

To hold a wedding banquet for the children's x x x (x x)

Please come

X x x x x x x x x x

I would like to order XXX

謹訂于××月××日×午××時(shí)

假座××飯店××廳

為小兒×××(女×××)舉行婚宴

謹請光臨

×××家長(cháng)

謹訂×××

英文結婚請柬范文

一則簡(jiǎn)短、大方的結婚請帖，一定會(huì )另你的好友對你好感倍增。以上就是小編為大家整理的，有需要的朋友快來(lái)看看吧。