中國養母李淑蘭:我想再見(jiàn)日本“女兒”一面
10月的清晨,秋高氣爽。吃完早飯的李淑蘭來(lái)到院子里鍛煉身體,看著(zhù)院子里的孩子們騎腳踏車(chē)、做游戲。“我姑娘小時(shí)候最喜歡在這兒跳繩。”這位90歲老人口中的“姑娘”是指日本養女池邊順子。
李淑蘭住在哈爾濱市道外區長(cháng)椿街,是日本遺孤的中國養母。一直讓老人念念不忘的池邊順子已回日本生活36年了。順子身體不好,成為老人的最大牽掛。
中日兩國民間團體2日在中國哈爾濱與日本東京同時(shí)召開(kāi)關(guān)于中國養父母與日本遺孤問(wèn)題的研討會(huì )。李淑蘭蹣跚而來(lái),當她得知在日本的養女因生病無(wú)法參加東京的研討會(huì )后十分擔心,并為女兒錄下一段視頻,委托日中友好之會(huì )將視頻送給女兒。
1945年日本戰敗后,大量日僑、日俘在中國政府及人民的幫助下返回日本,大量日本兒童被拋棄。在戰后極為艱難的歷史條件下,飽受日寇侵略之苦的中國人民收養了4000余名日本戰爭孤兒,以父母之恩,善待敵人之子。
“5歲的孩子,眼神里充滿(mǎn)排斥和恐懼,怎能忍心將她拋下?”就這樣,年僅20歲的李淑蘭拿著(zhù)一張寫(xiě)有孩子生日和住址的“托孤信”,收養了池邊順子。在中國家庭長(cháng)大的順子從此多了一個(gè)中文姓名——田麗華。
1950年,李淑蘭有了自己的孩子,但是對長(cháng)女,她仍是一如既往地呵護。“順子從小身體就不好,患有癲癇、膀胱炎。那時(shí)我們省吃?xún)€用,攢下錢(qián)來(lái)給她看病。”李淑蘭回憶說(shuō)。
在黑龍江出生、長(cháng)大的順子,也在黑龍江結婚、生子。1972年,中日邦交正?;?,一些日本遺孤相繼被日本政府接收回國,李淑蘭也同意順子回國與親人團聚。
“從5歲盼到41歲,硬要順子說(shuō)不想親媽?zhuān)鞘羌僭?huà)。”李淑蘭擦擦眼睛,說(shuō):“順子從小就知道自己的身世,在家里是最聽(tīng)話(huà)懂事的孩子??吹巾樧幽敲锤吲d,我當時(shí)心里酸甜苦辣啥滋味都有!”
1981年,池邊順子帶著(zhù)五個(gè)孩子回日本尋親,但這份特殊的情緣未斷。
“從大姑回日本到現在,有兩次來(lái)中國看望奶奶。”李淑蘭的孫女董嘉怡告訴記者:“每次大姑回來(lái),奶奶都格外高興,提前準備大姑愛(ài)吃的飯菜,同大姑有說(shuō)不完的話(huà)。”
“前幾年,因為順子身體不好加上搬家,我們曾一度失去聯(lián)系。”李淑蘭接過(guò)話(huà)茬說(shuō),2015年,由于擔心順子的身體,這位高齡老人不顧孩子們反對,到日本尋找女兒。終于,在中日兩國民間團體的幫助下,李淑蘭看到了病床上的順子。“孩兒是娘的心頭肉,看見(jiàn)她的那一刻,我哭了,她也哭了。”
如今,年逾九旬的李淑蘭在兒子的照顧下安享晚年,了解她心病的子女與老人在一起時(shí),一般不會(huì )提到日本的親人。“奶奶患有高血壓,提起大姑會(huì )引起她的思念。”董嘉怡說(shuō)。
71年彈指一揮間。日本遺孤的中國養父母們詮釋了戰爭史上空前的大愛(ài),但隨著(zhù)時(shí)間的流逝他們紛紛離開(kāi)人世。生活在哈爾濱的中國養父母如今只剩李淑蘭一人。
“我想再見(jiàn)日本女兒一面!”李淑蘭說(shuō):“我老了,她也不年輕了。我想她,我想趁我還能動(dòng)的時(shí)候再去看看她,也許那將是我們最后的見(jiàn)面了!”